سنگ نوشته بیستون

ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﮑﺎن اﻣﺘﯿﺎز دﻫﯿﺪ

نظرات درباره‌ی سنگ نوشته بیستون

• rojava

  

  1404/08/30

  

  • گزارش نظر

  نماد فرهنگ و تمدن کرمانشاه

  بیشتربستن

  لینک نظر کپی شد!
• کاربر نشان

  

  1404/08/02

  

  • گزارش نظر

  سنگ‌نوشتهٔ بیستون در ارتفاع چند ده متری از سطح زمین و بر دامنهٔ جنوبی کوه پرآو ساخته شده است و از آثار به جای مانده از پلکانی در قسمت بالایی کوه بیستون احتمال می‌رود که سنگ تراشان از این راه برای رسیدن به محل سنگ نبشته استفاده می‌کرده‌اند و پس از پایان کار پلکان را به منظور غیرقابل دسترس کردن اثر تراش داده‌اند. سنگ‌نوشتهٔ بیستون بر صخره ای از جنس سنگ آهکی ایجاد شده که بنا به آثار لعاب قهوه‌ای رنگی که سطح سنگ نبشته را پوشانده و همچنین بقایای سربی که در چند سطر نخست اثر دیده شده است به نظر می‌آید که در پایان کار برای افزایش طول عمر اثر تمام نمای آن را با اندودی ناشناخته پوشانده‌اند. بر اساس نظرات ترومپلمان که لوشی و هینتس نیز آن را پذیرفته‌اند، کنده کاری این نقش برجسته و قلم زنی این سنگ‌نوشتهٔ سه زبانه به ترتیب پی آیند انجام گرفته است: نقش برجسته نخستین روایت عیلامی بر روی چهار صفحهٔ سمت راست روایت اکدی روی تخته سنگ بلند سمت چپ روایت پارسی باستان در چهار صفحهٔ زیر نقش برجسته دومین نسخهٔ روایت عیلامی را در سه صفحهٔ زیر روایت اکدی، در سال ۵۱۸ ق. م و پس از آن افزوده‌اند که اضافه کردن نقش اِسکونخهٔ شورشی به نخستین روایت ایلامی آسیب زده است. افزودن قطعهٔ پنجمی به فارسی باستان پس از افزودن تصویر اسکونخه.

  بیشتربستن

  لینک نظر کپی شد!

  1 لایک
• ایران شگفت انگیز

  

  1404/02/01

  

  • گزارش نظر

  سنگ نگاره داریوش ارزشمندترین سند تاریخی مکتوب به زبان فارسی باستان است که با ترجمه‌های بابلی و ایلامی، به یادگار مانده است؛ به همین اعتبار هم می‌تواند نخستین اثر ایرانی باشد که به زبان‌های دیگر ترجمه شده است. این اثر پر ارزش ترین در ایران و سرتاسر جهان است. در این نگاره، داریوش شاه، تاجی کنگره‌ دار بر سر و پیراهنی با دامنی بلند بر تن دارد؛ ریش او مجعد و به فرمی چهار گوشه تزیین و پیراسته شده است؛ دست راست را به‌ نشان احترام بالا برده، کمانی نیز در دست چپ گرفته است؛ در این صحنه که گویی صحنه نبردی را تصویر کرده‌اند، پای چپ داریوش بر سینه گئومات مغ (شاه دروغین) قرار دارد؛ گئومات مغ یکی از مشهورترین شورشیان بوده که بردیا، برادر کمبوجیه را به قتل رسانده و خود را به‌ دروغ و دغل به‌ عنوان شاه معرفی کرده بود. دیدن این کتیبه به این دلیل که در دامنه سنژی کوه است، از نزدیک قابل دیدن نیست و اگر علاقمند به دیدن این اثر باشکوه از نزدیک هستید یا باید با خود دوربین چشمی داشته باشید یا به قسمت مقابل آن در کنار دریاچه مراجعه کنید که یک نفر با دوربین چشمی قوی این امکان را رایگان به شما میدهد. وقتی با این دوربین این اثر را تماشا کنید واقعا متوجه عظمت و بی نظیر بودن این اثر می شوید. البته گویا قرار است در آینده یک آسانسور نصب کنند تا بازدید کنندگان بالا بروند و از داخل همان آسانسور این اثر را ببینند.

  بیشتربستن

  لینک نظر کپی شد!
• علی

  

  1404/01/14

  

  • گزارش نظر

  دلیل مرتفع بودنش این است که پادشاه می خواست که برای آیندگان اطلاعاتی از زمان خود بگذارد

  بیشتربستن

  لینک نظر کپی شد!

  مشاهده 2 پاسخ 1 لایک

  کاربر نشان

  1404/05/21

  که نیان بدزدن

  بیشتربستن
  مشاهده 2 پاسخ
• Ali Donga8

  

  1404/01/06

  

  • گزارش نظر

  مهمترین ، اصلی ترین و شاهکار بیستون همین اثر بود حیف که قابل بازدید نیست و مدتهاست دارن مقام سازی و مرمت میکنن

  بیشتربستن

  

  لینک نظر کپی شد!

  11 لایک
• ماندگاری

  

  1403/12/02

  

  • گزارش نظر

  سنگ‌نوشته بیستون: زمان و خالق آن سنگ‌نوشته بیستون در حدود ۵۲۰ پیش از میلاد به دستور داریوش بزرگ، شاه هخامنشی، ساخته شد. این اثر بر روی صخره‌ای در دامنه کوه بیستون، در استان کرمانشاه، حکاکی شده است و یکی از مهم‌ترین آثار باستانی ایران و جهان به شمار می‌رود. نکات مهم درباره سنگ‌نوشته بیستون زبان‌ها و خط‌ها: متن این سنگ‌نوشته به سه زبان باستانی (فارسی باستان، ایلامی و اکدی) و به خط میخی نوشته شده است. این تنوع زبانی اهمیت آن را دوچندان کرده است. محتوا: سنگ‌نوشته داستان پیروزی داریوش بر گئومات مغ (مدعی تاج‌وتخت هخامنشی) و سرکوب شورش‌های مختلف در سراسر امپراتوری را روایت می‌کند. داریوش در این کتیبه خود را شاهی برگزیده از سوی اهورامزدا معرفی می‌کند. ابعاد: این کتیبه حدود ۱۵ متر طول و ۸ متر عرض دارد و شامل نقوش برجسته‌ای از داریوش، شورشیان شکست‌خورده، و اهورامزدا است. اهمیت تاریخی: سنگ‌نوشته بیستون به دلیل نقش مهمش در رمزگشایی خط میخی (توسط هنری راولینسون در قرن نوزدهم) یکی از ارزشمندترین اسناد تاریخی جهان محسوب می‌شود. ثبت جهانی: این اثر در سال ۲۰۰۶ میلادی به عنوان یکی از آثار ایران در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شد. سنگ‌نوشته بیستون نه تنها یک سند تاریخی از دوران هخامنشیان است، بلکه به عنوان یک اثر هنری و فرهنگی، نمادی از عظمت تمدن ایران باستان محسوب می‌شود.

  بیشتربستن

  لینک نظر کپی شد!

  3 لایک
• محمد

  

  1403/06/15

  

  • گزارش نظر

  سنگ نوشته بیستون

  بیشتربستن

  

  لینک نظر کپی شد!

  2 لایک
• مارکو

  

  1403/05/31

  

  • گزارش نظر

  سنگ‌نوشته یا کتیبه بیستون بزرگ‌ترین سنگ‌نوشتهٔ جهان، نخستین متن شناخته شدهٔ ایرانی و از آثار دودمان هخامنشیان (۵۲۰ پ. م) واقع در شهر بیستون از توابع شهر کرمانشاه در سی کیلومتری این شهر بر دامنه کوه بیستون است. سنگ‌نوشته بیستون یکی از مهم‌ترین و مشهورترین سندهای تاریخ جهان و مهم‌ترین متن تاریخی در زمان هخامنشیان است که شرح پیروزی داریوش بزرگ را بر گئومات مغ و به بند کشیدن یاغیان را نشان می‌دهد. ژنرال گاردان فرانسوی معتقد بود که سنگ‌نوشته بیستون، نمایشگر مسیح و ۱۲ حواریون وی می‌باشد در حالی که رابرت کر پورتر، جهانگرد، دیپلمات و نویسنده انگلیسی نیز اعتقاد داشت که این سنگ‌نوشته، اشاره به ماجرای شلمنسر یکم و ده قبیله گمشده بنی‌اسرائیل دارد. سنگ‌نوشته بیستون از آنجایی که در ۳ نسخه مشابه (هم‌معنی) به زبان ایلامی، زبان اکدی و فارسی باستان و به خط میخی نگاشته شده است یکی از مهم‌ترین عوامل رمزگشایی خط میخی و زبان فارسی باستان بوده است و اهمیتی مشابه با سنگ رزتا در رمزگشایی از هیروگلیف مصری دارد. محوطه بیستون از آثار ملی ایران است و خود این اثر هم از سال ۲۰۰۶ یکی از آثار ثبت شدهٔ ایران در میراث جهانی یونسکو است. واسیلی بارتولد معتقد بود که واژهٔ بیستون از دو واژهٔ «بغ» به معنی خدا و «ستان» (پسوند مکان به معنی جایگاه و سرزمین) تشکیل شده است و به صورت «بغستان» به معنی «جایگاه خدایان» بوده است. نخستین اشاره به این جایگاه در کتاب دیودوروس سیکولوس بود که در آن بخشی از نوشته‌های کتزیاس یونانی دربارهٔ بیستون آورده شده است. در این اشاره سنگنبشته بیستون کنده شده به دست سمیرامیس ملکه اسطوره‌ای آشوری معرفی شده و بیستون را (Bagastanon oros) معرفی کرده است. در آن اشاره به بیستون آورده شده بود که کوه بیستون به اهورامزدا پیشکش شده است. واژه بیستون در زبان پهلوی «بَهیستان» و سپس «بَهیستون» شد. این واژه در سده‌های نخست اسلامی «بهستون» و امروزه بیستون خوانده می‌شود. یادآوری می‌گردد شکل واژه‌ای که امروزه «بی ستون» به معنی «بدون ستون» گفته می‌شود، از گویش‌های محاوره‌ای بوده و فاقد اعتبار است. سنگ‌نوشتهٔ بیستون در ارتفاع چند ده متری از سطح زمین و بر دامنهٔ جنوبی کوه پرآو ساخته شده است و از آثار به جای مانده از پلکانی در قسمت بالایی کوه بیستون احتمال می‌رود که سنگ تراشان از این راه برای رسیدن به محل سنگ نبشته استفاده می‌کرده‌اند و پس از پایان کار پلکان را به منظور غیرقابل دسترس کردن اثر تراش داده‌اند. سنگ‌نوشتهٔ بیستون بر صخره ای از جنس سنگ آهکی ایجاد شده که بنا به آثار لعاب قهوه‌ای رنگی که سطح سنگ نبشته را پوشانده و همچنین بقایای سربی که در چند سطر نخست اثر دیده شده است به نظر می‌آید که در پایان کار برای افزایش طول عمر اثر تمام نمای آن را با اندودی ناشناخته پوشانده‌اند.[نیازمند منبع] بر اساس نظرات ترومپلمان که لوشی و هینتس نیز آن را پذیرفته‌اند، کنده کاری این نقش برجسته و قلم زنی این سنگ‌نوشتهٔ سه زبانه به ترتیب پی آیند انجام گرفته است: نقش برجسته نخستین روایت عیلامی بر روی چهار صفحهٔ سمت راست روایت اکدی روی تخته سنگ بلند سمت چپ روایت پارسی باستان در چهار صفحهٔ زیر نقش برجسته دومین نسخهٔ روایت عیلامی را در سه صفحهٔ زیر روایت اکدی، در سال ۵۱۸ ق. م و پس از آن افزوده‌اند که اضافه کردن نقش اِسکونخهٔ شورشی به نخستین روایت ایلامی آسیب زده است. افزودن قطعهٔ پنجمی به فارسی باستان پس از افزودن تصویر اسکونخه.

  بیشتربستن

  لینک نظر کپی شد!

  2 لایک
• کاربر نشان

  

  1403/02/27

  

  • گزارش نظر

  سنگ‌نوشته یا کتیبه بیستون بزرگ‌ترین سنگ‌نوشتهٔ جهان، نخستین متن شناخته شدهٔ ایرانی و از آثار دودمان هخامنشیان (۵۲۰ پ. م) واقع در شهر بیستون از توابع شهرکرمانشاه در سی کیلومتری شهر کرمانشاه بر دامنه کوه بیستون است. سنگ‌نوشته بیستون یکی از مهم‌ترین و مشهورترین سندهای تاریخ جهان و مهم‌ترین متن تاریخی در زمان هخامنشیان است که شرح پیروزی داریوش بزرگ را بر گئومات مغ و به بند کشیدن یاغیان را نشان می‌دهد. ژنرال گاردان فرانسوی معتقد بود که سنگ‌نوشته بیستون، نمایشگر مسیح و ۱۲ حواریون وی می‌باشد در حالی که رابرت کر پورتر، جهانگرد، دیپلمات و نویسنده انگلیسی نیز اعتقاد داشت که این سنگ‌نوشته، اشاره به ماجرای شلمنسر یکم و ده قبیله گمشده بنی‌اسرائیل دارد سنگ‌نوشته بیستون از آنجایی که در ۳ نسخه مشابه (هم‌معنی) به زبان ایلامی، زبان اکدی و فارسی باستان و به خط میخی نگاشته شده‌است یکی از مهم‌ترین عوامل رمزگشایی خط میخی و زبان فارسی باستان بوده‌است و اهمیتی مشابه با سنگ رزتا در رمزگشایی از هیروگلیف مصری دارد. محوطه بیستون از آثار ملی ایران است و خود این اثر هم از سال ۲۰۰۶ یکی از آثار ثبت شدهٔ ایران در میراث جهانی یونسکو است

  بیشتربستن

  لینک نظر کپی شد!

  3 لایک
• عاشق طبیعت

  

  1403/02/18

  

  • گزارش نظر

  متاسفانه به دلیل نصب داربست های فلزی ،امکان رویت کتیبه وجود ندارد😔

  بیشتربستن

  

  لینک نظر کپی شد!